以下是一些写出吸引人的科技论文摘要的方法:
一、明确关键信息
确定研究问题:在摘要开头明确指出研究要解决的关键问题,让读者立刻了解研究的主题和目的。
For example, “This study aims to address the challenge of [specific problem] in [field].”(例如,“本研究旨在解决 [领域] 中 [具体问题] 的挑战。”)
阐述方法:简要介绍研究所采用的主要方法和技术,让读者对研究的科学性和可靠性有初步认识。
“We employed [methodology] to analyze [data source] and investigate [research objective].”(“我们采用 [方法] 来分析 [数据源] 并研究 [研究目标]。”)
二、突出创新点
强调独特贡献:明确指出研究的创新之处,例如新的理论观点、实验方法或应用场景等。
“This research presents a novel approach to [research topic], which differs from previous studies in [specific way].”(“本研究提出了一种针对 [研究主题] 的新方法,在 [具体方面] 与以往的研究不同。”)
展示实际价值:说明研究成果对实际应用的意义和影响,吸引相关领域的读者关注。
“The findings of this study have significant implications for [practical application], potentially leading to [desired outcome].”(“本研究的结果对 [实际应用] 具有重要意义,有可能带来 [预期结果]。”)
三、语言简洁生动
使用简洁的语言:避免冗长复杂的句子和专业术语堆砌,用简洁明了的语言表达核心内容。
Keep sentences short and to the point. Avoid jargon and use plain language whenever possible.(保持句子简短扼要。尽可能避免行话,使用通俗易懂的语言。)
运用生动的表述:可以适当使用一些形象的词汇或比喻来增强摘要的吸引力,但要确保准确恰当。
“The results are like a beacon, guiding future research in [field].”(“研究结果就像一座灯塔,为 [领域] 的未来研究指明方向。”)
四、遵循规范格式
符合期刊要求:了解目标期刊对摘要的格式要求,包括长度、结构和关键词等,确保摘要符合规范。
Check the guidelines of the target journal and follow them strictly.(查阅目标期刊的指南,并严格遵守。)
逻辑清晰:摘要应具有清晰的逻辑结构,按照问题、方法、结果和结论的顺序组织内容。
Present the abstract in a logical sequence, starting with the problem, followed by the methods, results, and conclusion.(以逻辑顺序呈现摘要,从问题开始,接着是方法、结果和结论。)
五、反复修改完善
自我审查:在完成初稿后,仔细检查摘要的内容是否准确、完整,语言是否通顺、吸引人。
Read the abstract carefully and check for accuracy, completeness, and clarity.(仔细阅读摘要,检查其准确性、完整性和清晰度。)
寻求他人意见:请同事、导师或专业编辑对摘要进行审阅,听取他们的建议并进行修改。
Ask for feedback from others and make revisions based on their suggestions.(征求他人的反馈意见,并根据建议进行修改。)
湘ICP备2024063053号-2
© 版权所有:学术家园网传媒